Στον δρόμο της επιστροφής του στη Μαδρίτη και την Ατλέτικο φαίνεται πως βρίσκεται ο Ντιέγκο Κόστα, μιας και σύμφωνα με τον ίδιο, είχε ενημέρωση από τον προπονητή της Τσέλσι, Αντόνιο Κόντε, ότι δεν υπολογίζεται για τη νέα σεζόν.
Τη φετινή σεζόν στους πρωταθλητές Αγγλίας, ο Ισπανός στράικερ ήταν ο κορυφαίος σκόρερ της ομάδας του, ωστόσο φαινόταν ότι οι δρόμοι τους θα "χώριζαν" σε κάποια φάση, μιας και έχουν υπάρξει στο παρελθόν διάφορα μικροπροβλήματα μεταξύ του παίκτη και του πρώην προπονητή της Γιουβέντους.
Ο Κόστα, έχει δηλώσει ξεκάθαρα ότι σε περίπτωση που αποχωρήσει από την Τσέλσι θα ήθελε να επιστρέψει στην Ατλέτικο, όμως αυτό έχει κάποιες δυσκολίες, τουλάχιστον για το πρώτο μισό της νέας σεζόν, μιας και οι "ροχιμπλάνκος" έχουν τιμωρηθεί από την UEFA με ποινή μεταγραφών. Αυτήν την κατάσταση πάει να εκμεταλλευτεί η Μίλαν, η οποία φαίνεται ότι προσφέρει ένα αρκετά ικανοποιητικό ποσό για να τον κάνει δικό της, ωστόσο, δε φαίνεται διατεθειμένη να καλύψει τις απαιτήσεις του παίκτη, οι οποίες φτάνουν τα 200.000 δολάρια/βδομάδα.
Εκτός από τις Μίλαν και Ατλέτικο, ο 28χρονος επιθετικός έχει προκαλέσει το ενδιαφέρον και κινέζικων ομάδων, οι οποίες έχουν μπει για τα καλά στην ευρωπαϊκή αγορά, αποκτώντας με τεράστια χρηματικά ποσά διάφορους ποδοσφαιριστές ευρωπαϊκών ομάδων. Ο Όσκαρ, ο οποίος ήταν για λίγο συμπαίκτης με τον Ντιέγκο Κόστα στην Τσέλσι, τον προσκάλεσε στο κινέζικο πρωτάθλημα, δηλώνοντάς του ότι θα το απολαύσει.
Οι Λονδρέζοι θέλουν να τον πουλήσουν, αν η πρόταση που θα τους έρθει τους ικανοποιεί οικονομικά, όμως δε πρόκειται να αποδεχθούν πρόταση από οποιαδήποτε ομάδα της Premier League, διότι γνωρίζουν την επικινδυνότητα του διεθνή στράικερ.